-
1 обои отклеились
Makarov: wall-paper is peeling (от стены) -
2 wall-paper is peeling
Макаров: обои отклеились (от стены), обои отстают (от стены), (off) обои отстают -
3 들뜨다
отставать; отходить; отклеиваться; быть взбудораженным (неспокойным)벽지가 들떴다 Обои отклеились (отстали).
-
4 чуктавны
неперех.1) откалываться, раскалываться;2) отклеиваться, расклеиваться;шпалерыс чукталіс — обои отклеились, отошли
См. также в других словарях:
отклеиться — клеится; св. Отделиться, отлепиться (о чём л. приклеенном). Обои отклеились. Марка отклеилась и отпала. У актёра отклеился ус. ◁ Отклеиваться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
отклеиться — кле/ится; св. см. тж. отклеиваться Отделиться, отлепиться (о чём л. приклеенном) Обои отклеились. Марка отклеилась и отпала. У актёра отклеился ус … Словарь многих выражений
лоскут — 1) лоскут а, м., собир. спец. Остатки, отходы (обрезки, куски) ткани, кожи и т. п. в текстильном, швейном и кожевенном производстве. Мерный лоскут. 2) лоскут а, мн. лоскуты, ов и лоскутья, ьев, м. Обрезок, обрывок (ткани, кожи и т. п.). Обои… … Малый академический словарь
откле́иться — клеится; сов. (несов. отклеиваться). Отделиться, отпасть (о чем л. приклеенном). Засиженные мухами обои треснули кое где и отклеились. А. Н. Толстой, Приключения Растегина … Малый академический словарь
